Michelle Manias

Quando un atleta cambia squadra o un manager cambia ruolo, la narrazione comune parla di “adattamento psicologico”. È una semplificazione. Ciò che cambia non è solo il contesto esterno. Cambia il sistema interno di riferimento. Ogni performance stabile si basa su tre elementi strutturali: automatismi consolidati coordinate ambientali prevedibili equilibrio tra attivazione e regolazione Quando uno di questi elementi viene perturbato, il sistema entra in fase di riassestamento. Questo vale per...

C’è un chengyu (proverbio cinese) che apre perfettamente il senso della serata: 各显其能 (gè xiǎn qí néng) — ognuno esprime il proprio talento, ciascuno nel modo che il contesto richiede. È da lì che è partito Oltre il Campo .Non dallo sport come prestazione.Ma dallo sport come scuola di pressione, adattamento, identità. Perché se in campo si gioca in squadra, la competizione — quella vera — si vive sempre come individui. Con Alberto Cisolla , ex pallavolista della Sisley Treviso e medaglia...

C’è una frase che sento spesso: “Quando parlo in inglese mi sento un’altra persona.” E sai cosa? È verissimo. Ogni lingua è come un muscolo emotivo: cambia il tono della voce, il ritmo con cui pensi, persino le emozioni che provi.